Ten osel může tvou zbožnost a zbožnost tvého řádu ještě
unést, řekl mlynář mnichovi, který ho káral,
že svému zvířeti naložil příliš.
(německé přísloví)

mlýn Na Bělidle

mlýn Na Bělidle
66
Český Dub
463 43
Liberec
Český Dub
50° 40' 27.8'', 15° 0' 31.0''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Kdy mlýn vznikl, není známo. Je zakreslen pouze na III. vojenském mapování z let 1877-80 a na mapě kontaminace z r.1953. Popisuje ho ve své knize Vodní mlýny v Čechách VII Josef Klempera. Mlynařil zde rod Rechcíglů asi od 2. poloviny 19. století.
Jižně od Domaslavic
Rašovka
nepřístupný

Obecná historie:

Tento mlýn leží na rozhraní katastrů obcí Starý Dub a Český Dub. Usedlost se rozkládá pod strání na pravém břehu potoka Rašovka, při silnici z Českého Dubu na Vlčetín. Od Českého Dubu je mlýn vzdálen asi 2,5 km. 

Kdy mlýn vznikl, není známo. Podle majitelky Marie Rechcíglové, narozené roku 1921, která na mlýn přišla v roce 1943 jako manželka mlynáře Z. Rechcígla, "je to mlýn původem starý", ale žádné písemné doklady o tom nejsou k dispozici.

Ve mlýně zpracovávali týdně 30-60 q obilí. Jednou za 7-14 dní zde také pekli chléb. K tomu účelu býval ve mlýně i pekař s pomocníkem, který chléb rozvážel po okolí a zajížděl až do Vesce.

První známý mlynář Na Bělidle byl Petr Rechcígl, původem z mlynářského rodu z Letařovic. Ze synů každý odešel na mlýn. Měli i mlýn v Chocnějovicích. Mlynář Petr Rechcígl měl za manželku Annu, rozenou Najmanovou, dceru rolníka z Radimovic.

Po Petrovi Rechcíglovi na mlýn nastoupil Bohumil Rechcígl /nar. rok 1888/. Jeho manželkou byla Růžena, rozená Sluková, dcera mlynáře v Českém Dubu. 


Historie mlýna obsahuje událost z období:

Mlýn postavil v polovině 60. let 19. st. vysloužilý voják (granátník rezervista 36. pluku hraběte  Degenfelda Schonburka) Jan Nepomuk Porš, pravděpodobně v místě původního bělidla. Narodil se 2. března 1824 v Trávníčku čp. 5. Oženil se 24. ledna 1854 v Českém Dubu s Annou Havlovou z Vlčetína čp. 5. Manželé nejprve bydleli v Poršově rodném domě v Trávníčku, kde se jim v letech 1855 – 1864 narodilo 5 dětí, synové Václav a Jan, dcery Maria, Anna a Kateřina. Další dcera Albína se narodila v roce 1867 již na mlýně a v matričním zápise o jejím narození je její otec Jan Porš uváděn jako mlynář. V letech 1869 – 1874 se jim na mlýně narodili ještě 2 synové Josef a Vilém a dcera Františka. (MH)

Mlýnskou živnost převzal nejstarší syn Václav Porš, narozený v roce 1857 ještě v Trávníčku. Na mlýně hospodařil od 90. let 19. st. Za manželku měl Karolínu Třešňákovou ze Světlé a v roce 1891 se jim ve mlýně narodila dcera Anna. (MH)

V roce 1905 zde hospodařil Václav Sluka s manželkou Albínou. Jejich dcera Růžena se provdala za Bohumila Rechcígla, syna mlynáře Petra Rechcígla z mlýna v Letařovicích. (MH)

Od roku 1914 na mlýně hospodařili manželé Bohumil a Růžena Rechcíglovi. Bohumil Rechcígl se narodil 9. 4. 1888 v Letařovicích jako syn letařovického mlynáře Petra Rechcígla. Růžena Rechcíglová, rozená Sluková, byla dcerou Václava Sluky, mlynáře ze mlýna Český Dub - Na Bělidle. (MH)

1930 Bohumil Rechcígl

Dalším mlynářem Na Bělidle se stal Zdeněk Rechcígl  /nar. 1913/. Jeho manželkou byla Marie, rozená Paulů, dcera rolníka z Horního Vlčetína. 

Posledním mlynářem byl Zdeněk Rechcígl, syn Bohumila a Růženy Rechcíglových. Narodil se v roce 1913 a oženil se Marií Pavlů z Hořeního Vlčetína. (MH)

 

Hospodářský typ mlýna
Námezdní

Během 2. sv. války byl mlýn zastaven německými úřady. V roce 1945 byl provoz mlýna na základě doporučení komise při ONV v Turnov opět obnoven. Povolení k provozu však bylo vydáváno vždy jen dočasně na jeden rok a mlynář muset opakovaně žádat o prodloužení povolení. Poslední povolení k provozu mlýna bylo vydáno v prosinci 1948. Toto poslední povolení však obsahovalo důležité upozornění, ze kterého je již možné odhadnout budoucí osud mlýna: „… Upozorňujeme Vás, že rekonstrukce a nákladnější investice, jako výměnu strojů a podobně, provádíte na vlastní nebezpečí a že současně Vám dané povolení k provozu nevyjímá Váš mlýn v případě plánování z výběru mlýnů za účelem zmenšení jejich počtu z důvodů racionalizace…“ (MH)

Hospodářský typ mlýna
Námezdní

Dnes je mlýn přestavěn a slouží jako rodinný dům.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Porsch
  • Sluka
  • Rechcígl

Historie mlýna také obsahuje:

1930 Bohumil Rechcígl

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

  • podpis mlynáře
  • razítko
zcela přestavěn – bez historické hodnoty
05 2012
    venkovský
    mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      jednopatrový
      Usedlost měla tvar písmene L s neuzavřeným trojstranným dvorem. Ke mlýnu patřil i rybník. Vnitřní uspořádání mlýna bylo takové, že část tvořily obytné místnosti a část výrobní prostory. Obě části byly odděleny síní. V síni v přzemí byla pec a pařák na brambory. Ze síně se vcházelo do kuchyně, z níž se pak pokračovalo do mlýnice. V patře byla ložnice, výminek a šalanda.
          • zcela bez technologie aj.
          Žádná položka není vyplněna
          Zápis ve vodní knize z 2. pol. 19 st.: Vodní mlýn má jedno složení a jeden špičák. S mlýnem spojeno je bělidlo na prádlo. (MH)
          Popis strojního zařízení dle žádosti o zápis do mlynářského rejstříku v roce 1945: Pohon zajišťovala Francisova spirální ležatá turbína z roku 1941 o výkonu 9,5 HP firmy Josefa Prokopa synové z Pardubic. Měla maximální průtok 113 litrů, spád 7,1 m a 520 obrátek za minutu. Jako druhý pohon fungoval naftový motor systému Dentz-Diesel výrobce Klöckner Humboldt Kolín o výkonu 13 HP.
          Pro čištění obilí sloužilo jedno žejbro, triér o délce 2 m a průměru 40 cm, průchozí loupačka od firmy Kohout Praha Smíchov 120/60 cm. Výkon čistírny byl 72 q za 24 hodin.
          Z mlecích strojů je uváděna jedna dvouválcová stolice s rýhovanými válci 500/300 mm od firmy Hübner a Opitz z Pardubic z roku 1940 a jedna čtyřválcová stolice s rýhovanými válci 400/300 mm od firmy J. Kohout z roku 1916. Dále je uveden třídící hranolový vysévač o délce 2 m a průměru 60 cm a jeden moučný vysévač 2000/500 mm. Zařízení doplňovala jednoduchá savka dvoukrupičná o vnitřní šířce rámečků 40 cm od firmy Prokop. Mlýnské zařízení zpracovávalo 30-60 q týdně. (MH)
          Dochovaný
          • pekárna
          Při mlýně bývala pekárna
          V 19. st zde bylo bělidlo na prádlo. (MH)
          • jez
          • stavidlo
          • rybník
          Zápis ve vodní knize z 2. pol. 19 st.: Od jezu na hranicích pozemků č. 681 a 682 je vedena voda do rybníka u mlýna, kde se při potoku nalézají stavidla. Voda se může staviti na výšku 6/4 lokte. Normální znamení bylo osazeno 21. října 1857. Cejch nachází se na pravém břehu potoka na polední straně 12,8 m od prvního sloupu stavidel u jezu a 3,8 m do pravého úhlu měřeno od potoka a 1,5 m od hnací mlýnské strouhy. Pozůstává z dubového dřeva, skrze které 2 železné pruty prostředkem přes kříž protažené se nacházejí. Práh u hnací strouhy leží o 0,31 m níž a nejvyšší výška vody obnáší od nynějšího prahu v jezu 0,76 m a nesmí se překročiti.(MH)
          Typturbína Francisova
          StavZaniklý
          VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
          PopisV roce 1941 zajišťovala pohon Francisova spirální ležatá turbína z o výkonu 9,5 HP firmy Josefa Prokopa synové z Pardubic. Měla maximální průtok 113 litrů, spád 7,1 m a 520 obrátek za minutu. (MH)
          Typturbína Francisova
          StavZaniklý
          VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
          PopisV roce 1941 zajišťovala pohon Francisova spirální ležatá turbína z o výkonu 9,5 HP firmy Josefa Prokopa synové z Pardubic. Měla maximální průtok 113 litrů, spád 7,1 m a 520 obrátek za minutu. (MH)
          Typvodní kolo na vrchní vodu
          StavZaniklý
          Výrobce
          PopisV roce 1930 měl mlýn 1 kolo na vrchní vodu, hltnost 0,0821 m3/s, spád 6,32 m, výkon 4,5 HP, prům. 3,8 m (MH)
          Typnaftový motor
          StavZaniklý
          VýrobceKlöckner Humboldt Kolín
          PopisV roce 1941 ze byl jako druhý pohon naftový motor systému Dentz-Diesel výrobce Klöckner Humboldt Kolín o výkonu 13 HP
          Typnaftový motor
          StavZaniklý
          VýrobceKlöckner Humboldt Kolín
          PopisV roce 1941 ze byl jako druhý pohon naftový motor systému Dentz-Diesel výrobce Klöckner Humboldt Kolín o výkonu 13 HP
          Typdynamo
          StavZaniklý
          PopisV roce 1928 za mlynáře Bohumila Rechcígla je zaznamenáno dynamo o výkonu 0,5 HP. (MH)
          Historické technologické prvky
          AutorKlempera, Josef
          NázevVodní mlýny v Čechách VII
          Rok vydání2003
          Místo vydánínakladatelství Libri Praha
          Další upřesněníkniha str. 119-120
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje
          AutorKlempera, Josef
          NázevVodní mlýny v Čechách VII
          Rok vydání2003
          Místo vydánínakladatelství Libri Praha
          Další upřesněníkniha str. 119-120
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje
          AutorZdeněk Jodas
          NázevVodní díla v povodí Mohelky a Zábrdky
          Rok vydání2015
          Místo vydáníLiberec
          Další upřesněnístr. 150-151
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje
          AutorMinistervo financí
          NázevSeznam a mapa vodních děl republiky Československé
          Rok vydání1932
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněníJičín str. 40
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje

          Žádná položka není vyplněna

          Základní obrázky

          Historické mapy

          Plány - stavební a konstrukční

          Historické fotografie a pohlednice

          Současné fotografie - exteriér

          Současné fotografie - vodní dílo

          Současné fotografie - předměty spojené s osobou mlynáře

          Ostatní

          Vytvořeno

          8.9.2016 22:06 uživatelem eva48 (Eva Nesnídalová)

          Majitel nemovitosti

          Není vyplněn

          Spoluautoři

          Uživatel Poslední změna
          Rudolf (Rudolf Šimek) 23.9.2016 21:32
          doxa (Jan Škoda) 24.4.2024 12:07
          cestovatelka 6.12.2016 15:08