Tak pracují stroje, řekl mlynář, který měl jeden stroj,
byl to jeho domácí, který mu nepatřil.
(německé přísloví)

Redlichův, Panský mlýn

Redlichův, Panský mlýn
10
Koupelní
Hodonín
695 01
Hodonín
Hodonín
48° 50' 46.5'', 17° 7' 42.9''
Mlýniště bez mlýna
Mlýn stával na obou březích staré Moravy uprostřed města, nedaleko zámku. (JB)
Stará Morava
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

V tzv. privilegiích královny Konstancie z počátků 13. století je již o tomto mlýnu zmínka, kterou V. Novák v Zrnkách a zrníčkách přepisuje takto: „Nájemce mlýna má ročně platit 8 modiů žita, 4 modia pšenice a na penězích 3 solidy denárů. Kdyby to nestačil, ať se obrátí na milost královny a radu měšťanů. Dále má mít 20 iugera (asi 5 ha) rolí, tří pomocníky (asi stárka, mládka a práška) a jednoho rybáře“.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

Další zmínka o mlýně je z panského urbáře hraběte Weikkarta ze Salmu a Neuburku nad Inem z roku 1600, (text je výrazně zkrácen): „Mlejn panský při městě Hodoníně o jedenácti kolích moučných a se dvanáctým kašným a stoupami. Kaše se dělávají a melí. V kterémžto mlejně obilí všelijaké, též i slady, omasty (šrot s plevami) ku potřebě zámku se mele a lidem domácím i přespolním tolikéž“.

Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

1656 - mlynář Hans (Jan) Gabriel [MZA]

1665 - svatba mlynáře Hodonínského Jana Gabriela, vdovce [MZA]

Podobná zpráva se objevuje například v oppersdorfském urbáři z roku 1691, později ve farních matrikách se zase objevují zápisy, kde se třeba k 15. 11. 1746 dozvídáme, že: „na svatbě jistého Františka Vodičky za prvního svědka je Martin Pahnost, primátor města, a za druhého Karel Žák, panský mlynář v Hodoníně“, nebo „21. 06. 1750 se Marina, dcera zdejšího mlynáře Jiříka Žadáka, vdala za vdovce Davida Kořistku“.

Posuneme-li se v čase téměř o sto let, můžeme se dozvědět, že hodonínský panský mlýn měl koncem ledna 1828 v nájmu Josef Urbánek, od 31. ledna 1833 platil po čtyři roky roční nájemné 4100 zl.

Před novou licitací byl v roce 1836 rozeslán okolním obcím tento popis: „Mlýn leží v Hodoníně na obou stranách hlavního ramene řeky Moravy, je v provozu po celý rok, sestává z 13 složeních moučných a jednoho kašného, je v nejlepším stavebním stavu, je ohnivzdorný, postavený z cihel, patří k němu velká, taškami krytá šopa a stodola, je tu též rozsáhlý byt pro mlynáře spolu s potřebnými hospodářskými budovami a se stájemi. Kromě toho se nájemci ponechává k používání také 47 7/ 8 měřic dobrého pole a jedna louka na 30 až 40 fur sena a 15 až 16 fur otavy.“ Výsledek licitace uvádí V. Novák takto: „Urbánek se licitace 31. 11. 1837 zúčastnil a mlýn vydražil na další čtyři roky za roční nájemné 5005 zlatých konvenční měny. Jak dlouho se pak na mlýně udržel, nevíme“.

Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

V druhé polovině 19. století mlýn získala do nájmu židovská podnikatelská rodina Redlichů – Ignác Leopold Redlich (1836–1891) a Adolf Redlich (1839–1896). Smlouvou z 6.7. 1871 hodonínský vodní mlýn od císařského velkostatku vykoupili a měli jej pak v provozu pod svým vlastním jménem. Další smlouvou z 5. května 1893 byl převeden na firmu Brüder Redlich (Bratři Redlichové). Redlichové podnik zmodernizovali, na levé straně řeky přistavěli strojovnu s vysokým továrním komínem a získali tak vodní i parní pohon mlýna. Dne 25. 7. 1904 došlo ve mlýně ke vznícení prachu a velký požár zachvátil celý podnik. Mlýn vyhořel až do základů a nebyl už nikdy obnoven. Škoda tehdy byla odhadnuta na 1200000 korun.

Požár vznikl přehřátím ložiska hlavní transmise. Byly zničeny dva mlýny, plná skladiště a strojovna. Jeden zaměstnanec zůstal pohřešován. (RR)

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)
  • Zánik mlynářské živnosti
  • Zánik budovy mlýna

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Žák
  • Žadák
  • Kořistka
  • Urbánek
  • Redlich
  • Gabriel

Historie mlýna také obsahuje:

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

  • plomba na pytel
neexistuje
01 2018
    vrchnostenský
    mlýn na malé řece (1000 – 7000 l/s)
            Žádná položka není vyplněna
            Zaniklý
            • jahelka
            • jez
            • stavidlo
            Typvodní kolo na spodní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis
            Typvodní kolo na spodní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky
            AutorAntonín Kučera
            NázevVodní mlýn
            Rok vydání2011
            Místo vydáníHodonín
            Další upřesnění
            Odkazhttps://hodoninsky.denik.cz/serialy/vodni-mlyn-slouzil-vice-nez-osm-set-let20110726.html
            Datum citace internetového zdroje
            AutorAntonín Kučera
            NázevVodní mlýn
            Rok vydání2011
            Místo vydáníHodonín
            Další upřesnění
            Odkazhttps://hodoninsky.denik.cz/serialy/vodni-mlyn-slouzil-vice-nez-osm-set-let20110726.html
            Datum citace internetového zdroje
            AutorKučera
            NázevHodonín nostalgický
            Odkazhttp://www.hodonin.ic.cz/Ulice-Image-html/RedlichovyMlyny/RedlichovyMlyny.html
            Datum citace internetového zdroje8.8.2023

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Historické fotografie a pohlednice

            Současné fotografie - exteriér

            Současné fotografie - vodní dílo

            Současné fotografie - předměty spojené s osobou mlynáře

            Vytvořeno

            21.1.2018 21:09 uživatelem charlie1101

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 25.1.2018 18:09
            Radomír Roup (Radomír Roup) 16.6.2018 09:36
            doxa (Jan Škoda) 10.6.2026 18:35
            jbarcuch
            kytaras (Tomáš Kučera) 17.5.2025 13:17