Když mlýn stojí, tancují osli.
(německé přísloví)

Bystřický mlýn; Wistritzmühle

Bystřický mlýn; Wistritzmühle
22
Mořičov
363 01
Karlovy Vary
Mořičov
50° 17' 35.6'', 13° 0' 31.2''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Bývalý mlýn později přeměněný na výrobu šněrovadel. V současné době slouží budova jako výrobní a skladovací prostory.
Bystřice
nepřístupný

Obecná historie:

Při ústí potoka „Bystřice“ se nacházel už v 17. století vzpomínaný mlýn, který ještě v našem století byl v činnosti. Starší občané vyprávějí, že tam jezdili s obilím ještě před první světovou válkou. Teprve těsně po první světové válce si v zaniklém mlýně, v bývalém skladišti mouky zařídil nějaký Beuschel výrobu drátěných matrací. Později tam vyráběl různá ocelová pera a gramofonové jehly. Výrobu měl v tomto zaniklém mlýně, ale sám bydlel ve Vojkovicích, v č.p. 7, v pozdějším, dnes už zaniklém hostinci, který se nacházel při odbočování jakubovské silnice na most. Tu měl později, když starý mlýn byl adaptován bratřími židy Schön, i svojí výrobu. Později se Beuschel vystěhoval i z tohoto domu a koupil dům č.p. 74 na nádražní ulici, ve kterém se zvláště specializoval na výrobu gram. jehel. Tuto výnosnou výrobu zmodernizoval a zlepšil. Bratří Schönové starý mlýn generálně přestavěli. Tam, kde bylo dřívější mlýnské kolo, postavili strojovnu s turbinou, aby jí mohli pohánět generátor na výrobu elektřiny o výkonu 25 Kw na 380 V napětí. Tento agregát sloužil především v době, kdy veřejná elektrická síť přerušila dodávku proudu a to bylo v těchto dobách velmi častým jevem. Jinak generátorem vyrobený proud sloužil k osvětlení celého objektu, včetně bytových jednotek. Nad strojovnou si postavili byty a strojovnu prodloužili o další přístavek, pro skladiště a barevnou přízi. Nad bývalým skladištěm mouky a pozdější dílnou Beuschelovou postavili na starých zdech další budovu. Tam měli v prvním poschodí kanceláře a v příkroví byty pro zaměstnance. K této budově přistavěli tovární komín pro budoucí strojovnu, kde byl umístěn výkonný parní kotel, kterým byly uváděny do provozu různé agregáty, ale především teplá voda pro barevnu a úpravnu přízí a pro vytápění celého továrního areálu budoucí niťárny. A konečně vystavěli i velkou tovární halu. A tak vznikla továrna nití pod názvem: „W i c k w i t z e r   Z w i r n f a b r i k“

Továrna rychle vzkvétala, vždyť vyráběla dobře prodejné pevné a kvalitní šicí nitě, které šly jako na dračku v celém západočeském kraji, ale i daleko za jeho hranice a dokonce i do zahraničí. Továrna přijímala stále více a více zaměstnanců, k radosti místních obyvatel, kteří tam našli práci. V jejím největším rozkvětu pracovalo v továrně 130 – 140 zaměstnanců. Za protektorátu, po odtržení Sudet v roce 1939, museli majitelé, co by židé, továrnu opustit. Erwin Schön byl spolu s bratrem Josefem zavražděn nacisty v koncetračním táboře Ostrov (Schlackenwerth) O osudu Walthera nám není nic známo.  Továrnu převzal Dr. Friedrich Wieland, majitel Vojkovické továrny na zinkovou bělobu. Wieland však výrobě vůbec nerozuměl, proto byla továrna svěřena říšskému správci a důvěrníkovi /Treuhänderovi/ Willymu Melzerovi. Ten později továrnu od Říše odkoupil. Willy Melzer továrnu ještě více zvelebil, došlo k napojení na Mattoniho vlečku z Kyselky do Vojkovic, přistavěl malý domek pro zaměstnance a dřevěný pavilon při východu z areálu závodu směrem na Velichov. Tento sloužil ve válečných letech jako ubytovací prostor pro francouzské válečné zajatce, kteří v továrně pod dozorem pracovali.

V počátku května 1945, Melzer, coby člen N.S.D.A.P, továrnu opustil. Další jeho osud není znám. Ještě v roce 1945 přejímají tovární závod ve Vojkovicích niťárenské závody „SPONIT“ s podnikovým ředitelstvím ve Chřibské. Vedení přidělilo tovární závod Vojkovice národnímu správci Janu Wimrovi, který sem přichází z Berouna spolu se svým švagrem Čeňkem Holečkem, který pracoval v závodě jako řidič.

Závod ve Vojkovicích byl, jako niťárna, zlikvidován ke dni 1. 10. 1951 a provoz přebírá podnik jiného druhu výroby, národní podnik „TOSTA“ s podnikovým ředitelstvím v Aši. Celý provoz se likviduje, strojové zařízení se ruší a zřizuje se strojový park pro výrobu prádla. Nejprve se šijí dámské kalhotky a posléze se přechází na výrobu pánských košil. Tento podnik vede i nadále bývalý národní správce Jan Wimr. Podnik zaměstnává cca 60 zaměstnanců a pracuje se na dvě směny. I tato výroba však netrvá dlouho a to z důvodů nerentabilních, neboť veškerý materiál i hotové výrobky se museli auty převážet z Aše a Vejprt. A tak už 15. 3. 1953 se závod Vojkovice předává do užívání podniku „SPOJENÝ VELKOOBCHOD ODĚVNÍM ZBOŽÍM“ s krajským sídlem v Karlových Varech. Novým podnikem je odvolán Jan Wimr, který přechází na ONV Karlovy Vary jako bytový referent. Vedoucím textilního skladu metrového zboží a lůžkovin je jmenován Leoš Štolfa z Karlových Varů. Podnik nepotřeboval tolik zaměstnanců a tak zhruba polovina zaměstnanců odchází. Při skladě je zřízena administrativa, které se ujímá Zdeněk Němec z K. Varů.

Po roce je odvolán Leoš Štolfa a na jeho místo přichází též dojíždějící Josef Činčera, který působí na provoze do 1. 6. 1960, kdy Karlovarský kraj přechází pod kraj Plzeňský. Od tohoto data přebírá sklad Vojkovice Jaroslav Valnoha z Velichova, který zde pracuje již od roku 1950. Podnik dostává nový název „TEXTIL PLZEŇ“ závod Vojkovice nad Ohří, jehož administrativní vedení je v Karlových Varech. Hned při převzetí závodu Jaroslavem  Valnohou, byla provozovna postavena před nesnadný úkol. Během jednoho roku odešlo z 30ti zaměstnanců 6 žen na mateřskou dovolenou a musely být dočasně zastoupeny. Roku 1968 podnikové ředitelství v Plzni postavilo v Křimicích velký centrální sklad pro veškeré textilní zboží všech sortimentů a tím byly zrušeny všechny sklady na Karlovarsku včetně našeho skladu ve Vojkovicích. Někteří zaměstnanci si našli jiné zaměstnání, vedoucí brigády Bohuslav Machek odchází do důchodu a objekty přejímá nový podnik jiného druhu odlišné výroby a to sice „STROJOPRAV – STARÁ ROLE“. Tímto se z Vojkovického textilního skladu stává expediční  sklad plechového kuchyňského náčiní, to je odsud expedováno prakticky do celého světa.

Jen velmi ztěžka si bývalí zaměstnanci textilního skladu zvykali na nový sortiment. Všichni včetně vedoucího se museli přeškolovat. Starý a sžitý pracovní kolektiv byl roztržen a ve skladě jsou časté změny. Tento sortiment je mnohem náročnější jak na těžkou práci a manipulaci tak i na skladování. Podnik "STROJOPRAV - STARÁ ROLE" později "BLEX" zde zůstává až do roku 2003 kdy areál opouští a ten se dostává do rukou různým spekulantům. V letech 2003 až 2008 jsou lehce přístupné a nijak nezabezpečené objekty terčem nájezdů nejrůznějších sběračů barevných kovů. Objekty prišly o střechy, které byly většinou z hliníkového plechu, o komíny, podlahy, okna a byly neustále ničeny. Poslední ránu areálu zasadilo několik spolků hrajících zde paintball, ti si na pozemcích továrny za pomoci techniky nechali vykopat i zákopy. 

Od roku 2008 je areál včetně původního tělesa vodní elektrárny v majetku pana Miloslava Myslivce, který s velkým pracovním nasazením uvádí objekty bývalé továrny v nový život.

Ladislav Sýkora

Více zde: https://nitarna-vojkovice-nad-ohri.webnode.cz/#!


Historie mlýna obsahuje událost z období:

Zobrazen na mapě I. vojenského mapování.

1842 - Johann Berner

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

1.12.1856 se zapisuje 1/2 pro Franzisku Bergnerovou

18.12.1870 dle odevzdávací listiny se zapisuje pro 3 nezl. děti, Aloisii, Marii a Eduarda Bergnerovi

1875 nájemce Josef Neumann

25.6.1887 kupní smlouvou Theresia Bergnerová 3/6 a Eduard Bergner 3/6

22.6.1910 kupní smlouva Wenzl Dertl 1/2 a Moritz Hasselbach 1/2

15.9.1911 se zapisuje Fritz Reingruber

 

Mezi lety 1875 - 1929 byl posunut náhon, staré budovy byly zbořeny a kousek dál postaveny nové. Možná, že v té době byla zavedena výroba šněrovadel.

1919 Beuschel, výroba drátěných matrací

26.9.1922 se zapisuje Karoline Schönová

za Karolinu Schönovou provozují synové

1930 - W. Erwin Schön, výroba šněrovadel.

30.1.1932 návrh pro fu W. & C. Schön

 

Události
  • Zánik mlynářské živnosti

5.3.1941 se zapisuje treuhand Willy Melzer

1945 Továrna na nitě ve Vojkovicích v národní správě Jan Wimr,  Níťárenské podniky Sponit v Chřibské, Závod Vojkovice nad Ohří č.p. 22

6.9.1954 se vkládá pro Čs. stát - TOSTA, továrny stávkového zboží n.p.

1955 Karlovarský velkoobchod oděvním zbožím

1959 Spojený velkoobchod Karlovy Vary

1961 Textil Plzeň 

 

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Berner
  • Bergner
  • Neumann
  • Dertl
  • Hasselbach
  • Reingruber

Historie mlýna také obsahuje:

1842 Johann Berner

1856 Franzisku Bergnerová

1870 Aloisie, Marie a Eduard Bergnerovi

1875 Josef Neumann

1887 Theresia Bergnerová a Eduard Bergner 

1910 Wenzl Dertl  Moritz Hasselbach 

1911 Fritz Reingruber

1919 Beuschel

1922 Karoline Schönová

1930 - W. Erwin Schön

1941 Willy Melzer

1945 Jan Wimr

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

  • Hlavičkový (firemní) papír
částečně adaptován
07 2021
    venkovský
    mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      roubená+zděná
      jednopatrový
      Na indikační skice jsou při náhonu dvě budovy, zděná - pravděpodobně mlýn, a dřevěná - pravděpodobně pila.
      st.p. 45/1,2 sklad 1892
      st.p. 44 stodola
      Nad strojovnou si bratří Schönové postavili byty a strojovnu prodloužili o další přístavek pro skladiště a barevnou přízi. Nad bývalým skladištěm mouky a pozdější dílnou Beuschlovou postavili na starých zdech další budovu. Tam měli v prvním poschodí kanceláře a v příkroví byty pro zaměstnance. K této budově přistavěli tovární komín pro budoucí strojovnu, kde byl umístěn výkonný parní kotel kterým byly uváděny do provozu různé agregáty, ale především teplá voda pro barevnu a úpravnu přízí a pro vytápění celého továrního areálu budoucí nítárny. A konečně vystavěli i velkou tovární halu.
        • dveře
        • zcela bez technologie aj.
        Žádná položka není vyplněna
        Zaniklý
        • pila
        • jiné
        Dochovaný
        • výroba elektrické energie
        Bratří Schönové starý mlýn generálně přestavěli. Tam, kde bylo dřívější mlýnské kolo, postavili strojovnu s turbinou, aby jí mohli pohánět generátor na výrobu elektřiny o výkonu 25 Klv na 380 v napětí. Tento agregát sloužil především v době, kdy veřejná elektrická sít přerušila dodávku proudu, a to bylo v těch dobách velmi častým zjevem. Jinak generátorem vyrobený proud sloužil k osvětlení celého objektu včetně bytových jednotek.
        1930 - výroba šněrovadel.
        dnes MVE
        • jez
        • stavidlo
        • náhon
        • vantroky
        • odtokový kanál
        • turbínová kašna
        • most, propustek
        kanál dlouhý 152 m
        Ke Kaplanově turbíně zatrubněný přivaděč od nového rybníčka a turbína je v nové budově těsně u vody v areálu továrny.
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Popis1930 - jedno kolo na vrchní vodu, průtok 0,510 m3/s, spád 3,2 m, výkon 14 HP.
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Popis1930 - jedno kolo na vrchní vodu, průtok 0,510 m3/s, spád 3,2 m, výkon 14 HP.
        Typturbína Francisova
        StavZaniklý
        Popis
        Typturbína Kaplanova
        StavDochovaný
        PopisKaplanova turbína, spád 9,2 m, výkon 200 kW
        Typpetrolejový a olejový motor
        StavZaniklý
        Popis
        Typpetrolejový a olejový motor
        StavZaniklý
        Popis
        Typsynchronní alternátor
        StavNezjištěn
        Popisgenerátor na výrobu elektřiny o výkonu 25 Klv na 380 v napětí
        Typnaftový motor
        StavDochovaný
        VýrobceKörting
        PopisDieslový motor Körting
        Historické technologické prvky
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
        Rok vydání1932
        Další upřesněníCheb, str. 33
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
        Rok vydání1932
        Další upřesněníCheb, str. 33

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Plány - stavební a konstrukční

        Obrazy

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - interiér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - vodní dílo

        Současné fotografie - technologické vybavení

        Současné fotografie - předměty spojené s osobou mlynáře

        Vytvořeno

        10.7.2023 21:58 uživatelem Ringo (Vladimír Forejt)

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 17.7.2023 19:35
        doxa (Jan Škoda) 23.2.2026 16:46